杨花落尽子规啼②, 闻道龙标过五溪③。 我寄愁心与明月, 随风直到夜郎西④。 【注释】 ①龙标:唐朝县名(现在湖南黔阳)。王昌龄这次是被贬为龙标尉。 左迁:古人尊右卑左,左迁即贬官。②杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,啼声哀婉凄切。③五溪:指辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪,在今湖南西部和贵州东部。④夜郎:唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
【品赏】
这是李白为好友王昌龄贬官而作的抒发感愤、寄以慰藉的名诗。
诗歌一开头便择取两种富有地方特征的事物,描绘出南国的暮春景象,烘托出一种哀伤愁恻的气氛。杨花即柳絮,子规是杜鹃鸟的别名,相传这种鸟是蜀王杜宇的精魂所化,鸣声异常凄切动人。龙标在这里指王昌龄,以官名作为称呼是唐以来文人中的一种风气。在唐代,五溪一带还被看作荒僻边远的不毛之地,也正是王昌龄要去的贬所。这起首二句看似平淡,实际却包含着比较丰富的内容,起到多方面的作用:它既写了时令,也写了气氛,既点明题目,又为下二句抒情张本。
“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”二句紧承上文,集中抒写了诗人此时此地的情怀。“风”字亦作“君”。这里的“夜郎”并不是指汉代的夜郎国,而是指唐代的夜郎县,其地当在今湖南辰溪一带;而龙标恰恰在辰溪以西,所以才有“直到夜郎西”的说法。句中“愁心”二字也蕴藏着丰富的内容,值得细细玩味。诗人为什么满怀愁思呢?不妨说,这里既有对老友遭遇的深刻忧虑,也有对当时现实的愤慨不平;既有恳切的思念,也有热诚的关怀。
总之,本诗以驰骋的想象和别致的构思在同类诗篇中独具一格。诗人匠心独运和技巧之娴熟,于此窥见一斑。
【考点预测】
1.理解诗歌内容。作者为什么要把“愁心”寄予“明月”? 从哪些诗句可以看出龙标这一被贬之地的偏远?
2.赏析重点句子。请对“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”作简要赏析。
3.品味修辞手法。“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”这一名句运用了什么修辞手法?这样写有什么好处?请简要分析。
4.把握思想感情。全诗抒发了作者怎样的思想感情?
【真题链接】
例1.(2012广东湛江卷)
(1)首句中有哪些意象,请写出来。
(2)诗中“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”抒发了作者怎样的感情?
例2.(2010江苏连云港卷)
阅读“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”,说出作者借“月亮”表达的思想感情。
例3.(2008江苏扬州卷)
(1)“杨花”与杨柳有关,“杨花”能唤起读者对王昌龄
的联想。
(2)结尾两句想象大胆,请具体解说。