这个冬天有点红火，因为党的十八大，世界瞩目，国人聚焦，成果喜人。中央政治局常委会换届，平稳过渡，波澜不惊却给人新的希望。 是的，冬天总是孕育着新春的生机。 我们这期杂志也希望让人看到希望。
“封面故事”撷取并报道了国内部分专、精、特、新产业园区，试图管中窥豹，呈现目前中国科技园区的风貌，虽力有不逮，但我们可以从这些园区的描述中感受到中国科技自主创新力量的蓬勃。已先行一步的中关村软件园、石景山园等还在进一步扩张；新兴的园区如北斗和空间信息服务产业基地等，正积蓄着生机，生长着希望。
“特别报道”记述了柳传志的事迹。作为中关村乃至全国科技界的一个企业家标杆人物，柳传志像个“富矿”，其智慧、其经验、其路径值得我们再三挖掘。他的奋斗轨迹为人们勾勒了一条适应中国国情的个人和企业的成功之道。而在自我实现之余，他不忘兼济天下，用质朴的话语展望社会与政治的进步，展现了一个企业家的“正能量”。这样的企业家，岂不正是中国的希望？
在“经济”版块，我们也看到了创新和希望。不管是《生态文明建设与绿色发展之道》中胡鞍钢对生态文明的展望，还是钱小军教授对企业社会责任的论述，都让我们看到了中国发展的新气象——那就是在单纯追求GDP之外，对更人性、更文明的生态社会的追求。30年改革开放的黄金时代，中国的经济发展取得了举世瞩目的奇迹，但也付出了环境污染、生态破坏的沉重代价。但愿“美丽中国”的口号不只是口号，中国人民应该在更美丽、更幸福的环境中生活。
在“科技”版块，《华为的秘诀》让我们看到华为的赫赫“战绩”，也看到了它进一步转型的希望。《看雷军如何玩转“粉丝经济”》和《网络视角下的天使投资机制》则让我们领略到新经济、新营销带来的希望。我们特别要提及的是，《破樊篱“五走”，创业立潮头》中的王洪德，作为中关村注册创办科技企业第一人，年逾76岁而壮心不已，依然在碧海云天的珠江三角洲延续他中关村创业的梦想，勾勒二次创业的蓝图。谁说人生的冬天没有春色，中关村的“迎春花”王洪德做出了最好的诠释。
2010年以来，本刊与海淀区文明办、教工委联合举办了“企业家进校园”活动，邀请了俞敏洪、李开复、梅萌、冯军、秦升益等几十位中关村企业家，以“成长、成才、成功，创业、创新、创造”为主题，走进海淀区大、中学校演讲。“教育”版《尹卫东：从社会需求出发，进行全价值链创新》一文，报道了科兴公司董事长尹卫东日前在北京大学专场，讲述自己的 “全价值链创新”，将科学追求变成社会价值，通过社会价值再创造利润，大受北大学子的追捧。
近年来，在海内外华人界，尤其是知识分子群体中兴起了一股“纳兰热”。文化版块中《说不尽的纳兰性德》一文，记述了近日在京举办的纳兰性德研讨会中的一些新成果。纳兰“前世”怎样？何以“今生”？且听专家、学者们如何说。
冬天来了，春天还会远吗？2012年岁末，就让我们掩卷沉思，做好对新的一年的规划，点燃我们对未来的希望吧！
