格・伊万诺夫（1894�1958），他的早期创作受未来派的影响，诗风夸张而华丽，后转向阿克梅派，在写作中表现得较为节制和严谨，注重展示表现对象的具体性和客观性，遂成为该派的重要代表。1922年，诗人离开俄罗斯。先后侨居于意大利的罗马和帕维亚。1923年，迁居法国巴黎。侨居给诗人的物质生活带来了极大的困难，但为他的精神开启了一扇新的大门，他力图打破“艺术的谎言”，代之以生活的真理，哪怕是充满了“荒诞性”的真理。成熟期的伊万诺夫流露了较强的怀疑意识，以精美的艺术形式昭示了生存的悲剧性，被评论家认为“是一名比法国人超前多年的俄罗斯存在主义诗人”。他的主要作品有：诗集《漂向齐特尔岛》（1911）、《帚石南》（1916）、《上房》（1914）、《花园》（1921）、《灯》(1922)、《玫瑰》（1931）、《没有相似的肖像》（1950）和《1943�1958诗集》（1958）和组诗《死亡日记》（1958）等。此外，格・伊万诺夫的散文在俄罗斯侨民界也享有很高的声誉，他发表有回忆录《彼得堡的冬天》（1928）和《中国的影子》（1938），散文集《原子的裂变》（1938）等。
在大地的上空
在大地的上空，月亮
迟疑不决地升起来。
黑色的树枝摇摇晃晃，
弥漫着春天和青草的气息。
略带颓废的天空
被浅绿色的火焰所笼罩，
倒映在湖面上，
在湖底打着寒颤。
尘世的一切依然如故，
月亮像往常似地升起来，
普希金曾经抵押庄园，
曾经对妻子心生醋意。
惟有他才能领会的音乐，
朦胧而美妙的音乐，
竟然纠正不了任何错误，
竟然给不出任何帮助。
脉管被切开
脉管被切开，黑色的血液在流淌，
天使像一只鸟儿，收敛起翅膀……
这发生在春天脆弱的冰层上，
时间是一九二零年。
请伸手扶着我，否则我就会跌倒――
河面的冰层是这样的滑溜。
晚霞逐渐在宽阔的涅瓦河上燃尽，
宫殿被冻僵，桥梁逐渐变黑――
这发生在数千年以前，
那么长久，你已彻底忘却。
1930年
1930年，我们根本不知道
我们将遭遇什么，等待着我们的是什么，――
酒杯里盛满了香槟酒，高高地举起，
我们快乐地迎接――新的一年。
如今我们已经年迈！多少年过去，
多少年过去――我们毫无觉察……
可是，哦，我相信，没有人会忘记
那种死亡与自由的空气，
还有玫瑰、葡萄酒，那个冬天的寒冷。
或许，透过铅一般沉重的黑暗，
死者的眼睛也是这样
盯视着永远失落的世界。
人类的灵魂
人类的灵魂。它从来
都不曾像现在这样。
它忧伤地仰望天空，
躁动、凶恶和傲慢。
瞧呀，正在死亡。如此明亮，
如此平常地燃烧殆尽――
轻盈、完善、美妙，
不朽、幸福、灿烂。
闪烁。人类的灵魂，
忧愁地歌唱，像天鹅一般
张开宽大的翅膀，
沿着没有星光的天空，
在黑色世纪的风暴之上飞翔。
在黑色命运的风暴之上
闪烁。几乎来不及……
烟雾袅袅……留下了痕迹……
在没有什么歌唱的时候，
挺起了胸膛歌唱。
请你和我说一会儿废话
请你和我说一会儿废话，
请你和我谈一谈永恒，
让鲜花躺在你的手心，
像春天刚刚分娩的婴儿。
你如此漠然，又是如此忧伤。
你就像音乐可以宽恕一切。
你如此漠然，就像春天，
就像春天，你不可能不忧伤。
花园在白雪的闪光里伫立
花园在白雪的闪光里伫立，
簌簌响动的风儿就像潮湿的叹息。
“让我和你来谈一谈最重要的事情，
最恐怖的事情，最温柔的事情，
和你谈一谈不可避免的事情：
你毫无知觉地让生命在流逝，
你毫无意义地幻想和忧愁”，
而结果，它突然就这么结束……
我听完这一番话语，默不作答，
当然，它也并不期待回答。
俄罗斯甚至没有昂贵的墓地――致罗曼・古尔
俄罗斯甚至没有昂贵的墓地，
或许，也曾经有过――只是我已忘却。
没有彼得堡，没有基辅，没有莫斯科――
或许，也曾经有过，但已被忘却，呜呼。
我不知道国境线，不知道海洋，不知道河流。
但我知道，那里还生活着俄罗斯人。
他拥有俄罗斯的心灵，俄罗斯的智慧，
倘若我与他相遇，一定能心领神会。
只要半个单词就……然后呀，透过迷雾，
我就能辨认出他的家乡。
世界将消失
世界将消失。黄昏在闪烁。
船帆。森林在喧哗。
人类的话语，
天使的嗓音。
人类的痛苦，
天使的庆典……
惟有星星。惟有海洋。
惟有。再没有什么。
蜡烛闪烁，不计其数。
迷雾更甜蜜。钟声。
星星的永恒仿佛黑色的丝绒
披散在肩膀上。
安静……这是生命在离开，
它热爱过一切，戕害过一切。
你听见吗？这是黑夜正在把你
带进星星的永恒。
我把绝望变成了一场游戏
我把绝望变成了一场游戏，
其实，为什么要叹息和哭泣？
哦，别觉得滑稽与可笑，
说什么我活不过下一个星期？
我当然会死――哪怕再活上
十年，甚至二十年。
没有人会可怜，也没有能力可怜。
时间就这样悄悄地溜走。
