纽约广告节 [纽约人看中国广告]

　　小品一：中国红　　背景：中国国家形象广告（2011年1月版）　　地点：纽约时代广场某街口　　人物：送外卖的，二十几岁，老爸是开比萨店的，找不着工作，无奈给自家店送外卖。送快递的，17岁，纽约人，超级熟悉城市，家人是小职员，为了挣零花钱，每天放学后出来送快递，身体和骑车技术都可以参加法国自行车比赛。
　　送外卖的：哥们！看这是什么新广告？
　　送快递的：哇噻，好像是唐人街的一个中餐馆！
　　送外卖的：别TM放屁了，开餐馆的能这么打广告，我们家就是开餐馆的。
　　送快递的：这不写着“Chinese” 吗？超级爱吃春卷，还有点心…… 这是一个家族餐厅，你看有老有少的。哇，那几个女孩超级性感嘿。我好像去过这家餐厅，那衣服我知道的。
　　送外卖的：我靠，我们家是意大利家族餐厅好不好？你别傻了，这不是餐厅。要是餐厅，怎么没有外卖电话号码啊？怎么没地址啊？谁那么傻，打那么大的餐厅广告，只放服务员的照片，不告诉你餐厅在哪里？绝对不可能是餐厅！
　　送快递的：不对，肯定是餐厅！是姚明开的餐厅！哇噻，我就知道当运动员能赚大钱！你看见没有，就是那NBA的姚明啊！（兴奋地鼓掌）哥们，我告你，我现在送外卖就是为了去法国参加比赛的练习。哥们，体育，嘿！体育是我的出路。靠，等我当了冠军，我也做自己的买卖！
　　送外卖的：你丫做什么买卖，卖法国煎饼也在时代广场打广告？
　　小品二：中国人真有钱
　　人物：期货交易实习生，二十多岁，刚从一个无名大学毕业，要学期货交易，赚大钱。股票交易实习生，二十多岁，也是无名大学毕业，来华尔街追逐他的美国梦。两个人在交易所附近的麦当劳里面吃早餐，各拿一张报纸。
　　期货实习生：嘿，这挺怪的，什么广告？
　　股票实习生：好像是一个岛，中国人说是中国的，日本人说是日本的。
　　期货实习生：那跟美国人有什么关系？
　　股票实习生：没关系。咱不世界警察吗？
　　两人都沉默，接着看报纸。
　　期货实习生：嘿，你知道怎么着，我们应该先把那岛买了，然后让中国和日本来个买岛的价格战！哈哈，那我们就发了。
　　股票实习生：呸！我们拿什么钱去买岛？还不是跟中国人借的钱，你觉得他们有那么傻？把钱借给你买岛，再从你手里翻好几倍买回来？哼！
　　俩人又沉默一会儿。
　　股票实习生：嘿，这人是谁啊？
　　俩人一起研究陈光标的照片。
　　股票实习生：敢情是个中国大款花自己的钱打广告说这事情，他太疯狂了！
　　期货实习生：有这钱还不如跟我买期货哪！
　　股票实习生：跟我买股票也行啊。
　　两人突然对视，之后马上告辞，分别给自己老板打电话说，找到一个中国大款。
　　当然，这些人都是有选票的美国小人物，中国广告大可不必去在乎他们对广告的反应，还是让什么奥巴马罗姆尼之流去和这些小人物沟通拉选票吧。中国自有其他更重要的事情。
　　（李涵摘自《南都周刊》）

推荐访问:纽约 人看 中国 广告