11月18日凌晨2点，葡萄牙人帕切科乘坐的CA965航班飞离北京，告别了这座他为之效力了两个赛季的城市。 两年的时间，这位老人从神坛上一步一步走下，最终与俱乐部提前中止合同。虽然在他执教的两年中，身边始终都伴随着各种不同的声音，但在他离开的这一天，留下的却只有祝福。11月17日晚，千余名京城球迷赶到机场为他送行，场面足以令任何人动容。一位前往机场送行的俱乐部官员看着如此宏大的景象，摇着头说：“不敢说后无来者，但肯定是前无古人了！”对于这位来自葡萄牙的主教练，虽然对他的执教成绩褒贬不一，但有一点却是可以肯定的，“至少，他算得上一个敬业的教练员！”
权利欲引发的悲剧
从2012赛季帕切科给国安队带来的成绩看，确实很难让所有人都满意。但这两年的时间，他的人格魅力却征服了身边的每一个人。就连最终决定与帕切科提前解约的国安高层也不得不承认，“帕切科是一个极富人格魅力的主教练。他总可以用自己的方式，激发出队员的斗志，同时也可以感染身边的人。”
只是这些称赞却不足以成为让人信服的根源。在帕切科临行前，记者曾与不少国安将士沟通过对他的看法，几乎每个人都不否认老帕对足球的执着和对工作的态度，“他有很多的问题，但是我们绝对不会否认他对待工作的态度。”一位核心球员对《足球周刊》说：“可惜的是，老帕在中国第一年取得的成功，让他自己失去了刚上任时的动力。”
点评帕切科的2012年，几乎每个人的言谈中都会涉及几个关键词，这其中最多的是“固执”、“狂妄”和“轻视”。在很多人看来，这三点因素，是造成帕切科最终离开的重要原因。
“他身上的权利欲过分强大，”一位素来与帕切科关系不错的工作人员坦言，“但很可惜，他在这一年低估了中国足球，也低估了亚洲足球。如果他进行了充分的准备，并且将球队的成绩做到能够让人接受的话，那么这一点点权利欲，相信任何人都可以满足他。但可惜的是，从赛季初开始，他就没能充分做到这一点。”
所谓“权利欲”，并不是说帕切科想真正控制什么，或者掌控什么，反之，所有人都明白，他只是想在足球场上更多地证明自己，“他想更多地证明他可以做到最好，但事实上，我们总在说，足球不是一个人的运动，自然也不是主教练一个人的事情，不然要教练组干什么？这本身就应该是一个集思广益的团队，但是他并没有能够做到这一点。”
几个月前，记者曾经与老帕聊过这方面的内容，帕切科说：“有时候，作为一个主教练，必须要有自己的决定权，否则的话，一个团队没有一个最终可以拍板的人员，那么要主教练就没有任何意义了。”对于老帕的这番言论，记者与教练组也有过沟通，很多教练员都认可他的前半段话，“作为一个主教练，有主见、有自己的想法、甚至固执一些都没问题，但作为一个团队，有时候我们确实希望能够和他有更多的沟通。未必需要得到他的认可，但是我们都很希望能够与他有交流，有时候，我们的一些想法，确实能够帮助到他，但很可惜，这种交流在这一年从未有过……”
渐深的裂痕
在帕切科同意与国安分手后，埋怨他的声音已经少了许多。对于帕切科地离开，很多人都不觉得意外。在首都机场告别时，记者曾向某高层官员提问：“如果你有决定权，你会留下他吗？”这位官员素来与帕切科的私交甚笃，但在听到这个问题的时候，几乎未加思索，“不会的！”随后他认真地说：“朋友，是朋友；感情，归感情。但是老帕确实已经不再适合这支队了。无论队员、教练组，还是俱乐部，目前已经很难和他再培养出信任关系。并没有人认为他的能力有问题，也没有人质疑他的态度，但是这一年下来之后，我们之间陆陆续续发生了许多问题，这些问题也许并不是帕切科离开的直接原因，但却严重影响到了双方继续合作下去。”
另外一位国安俱乐部的高层在帕切科离开时，说了一句意味深长的话，“他很好，在很多方面都很出色。但是足球就是这样，铁打的投资人，流水的教练员。对任何一支球队而言，只有投资人是可以经久不变的，其它问题都是扯淡。”言外之意很明显，留下帕切科的声音并非没有，只是，老帕在之前的很多做法得罪的并非都是身边的战友，而是集团的高层领导。
“的确，今年是国安俱乐部成立20周年，在中国足坛，这是唯一的。集团本想在这一年取得突破，但很可惜，作为主教练，他没能给球队带来突破性的好成绩，而且还屡屡传出不和谐的声音，更有连续出现单场丢掉4个球的尴尬。将这些问题综合在一起看，集团领导失去信心也不无道理。毕竟，他们可能很难抽时间去了解底层的声音，去观望球迷的态度。在看到这样的成绩时，自然就不会给他机会！”
而对于帕切科而言，他真正得罪集团高层的言语，莫过于“0比1和0比4没区别”这句话。据了解，在通过媒体了解到帕切科说的这句话后，中信国安集团高层在当晚的电话中言辞激烈地批评了名誉董事长罗宁以及总经理高潮。如果说在此之前，俱乐部还对老帕尚有耐心的话，那么在这句话说出之后，集团领导给予的评价是：“不拿国安的荣誉当回事。在工体输4个球，这应该是国安建队以来的最大耻辱。而这个耻辱是由帕切科带来的！”
也正是在主场惨败给长春亚泰之后，帕切科的国安之路实际上已经走到了尽头。只是在那时，不可能有人来顶替他的位置，而且换帅与否对全局的影响已经不是很大，所以俱乐部没有做出换帅决定。但其实所有人都明白，帕切科的日子不长了。当晚，一位国安老将私下对记者说：“输球也没事，输四个也没事，只要认认真真地认个错，可能一切都好解决。可是他屡屡在挑战俱乐部权威，这恐怕就很难让领导再用他了。别说国安事多，这样的话放在任何俱乐部都得急了。所以说起来，老帕也是自己找的。他不可能留任了！”
高层认定：功小于过
不过，在决定帕切科去留与否的过程当中，对于他成绩的认定还是存在不少争议。尤其是在中超联赛中，国安在危机四伏的情况下仍然获得了第三名，也令很多人在为帕切科鸣不平。但最终，这种声音被压制住，原因很简单，“我们承认帕切科带队最终取得的联赛成绩完成了赛季初制定的任务，但这决不是为他开脱的理由。”一位俱乐部管理者的论调看上去更有道理，“对于一家俱乐部来讲，衡量主教练的成绩，绝不能是一条战线上的成绩就可以满足的。尤其是杯赛主场丢掉4个球被淘汰，亚冠更是一场没赢最早就被淘汰了，即便是最终完成任务的联赛，也出现了创造历史最差成绩的惨败。这样的过程，我想理智的人都应该意识到，帕切科并没有完成这个赛季的任务。虽然我们并没有对他有任何强制性要求，但是综合各条战线的战果来看，今年的成绩真的非常差！尤其是在上到集团、下到俱乐部，在20年庆典这一年，都将极大希望寄托在帕切科身上，但最终这样的成绩，确实让人难以接受！” 就在本刊截稿当天，广州恒大队在足协杯决赛的第二回合比赛中战胜了贵州茅台队，这不仅成就了恒大队的双冠王，更是令北京国安队可以直接进入亚冠正赛。但对于这个结果，一位俱乐部高层领导只用了一个字表达了自己的情感，“累！”同一时间，也有人迅速将功劳归结在了帕切科身上，对于国安上下来讲，并没有泯灭帕切科的功劳，只是很多人都提到一个关键问题，“我们本有可能更好的，即便就以这样的成绩，我们也在这个赛季留下了很多耻辱。对帕切科，我们必须一分为二地说，他有功劳，但是至少这个赛季，他的功劳要要远远低于他创造的最差。”
归根结底，可以抛开年初的引援失败，可以抛开赛季中暴露的诸多矛盾，但无法抛开的却是多场比赛中出现的让人失望的过程，以及三线作战取得的最差成绩。对于国安来讲，帕切科只有离开，才能对今年的成绩有所交代。对于俱乐部来讲，也必须要找到一个责任人，而这个责任人也只能由主教练来承担。
将帅隔阂的牺牲品
当然，最终决定让帕切科离开的，还有一个更为重要的原因，就是帕切科在国安队内已经失去了本应该完全属于他的权威。众所周知，国安队中很多队员都已经与帕切科有了隔阂。
早在年初的拉练中，就已经有不少队员对于帕切科的训练等多方面业务素质产生质疑。而在赛季开始后，很多人都发现，国安队无论是体能、状态都远不如去年，这也是造成许多队员逐渐对帕切科失去信心的重要原因。冰冻三尺非一日之寒，所有矛盾、不解都集中在一起，一直到赛季后期，球队接连出现了足协杯被淘汰、联赛中连续不胜、大比分落败的情况后，帕切科的信任度最终降到最低。尤其是陆续爆发出的更衣室矛盾，更是令将帅不和的事实公之于众。到了赛季最后阶段，竟然出现了有队员直接从训练场离开返回宿舍的情况。对于这一系列情况的发生，俱乐部肯定会在第一时间提出批评，但不能否认的是，这种矛盾已经逐渐上升为整个球队与帕切科及其外籍教练组之间的矛盾。
在这种情况下，俱乐部选择让帕切科离开也实属无奈，“我们不可能赶走所有队员，但是队员对他的意见真的是太大了。我们没有别的办法，毕竟球队还要继续发展，当所有人都将矛头指向一个人时，我们也只能对这一个人动手。否则的话，球队真的没有办法运作下去！”由此可见，帕切科在赛季末段已经成为了众矢之的，他也只能成为最终的牺牲品。
如今，帕切科已经彻底离开，带着不少郁闷，带着不少不解，带着不少不服……谁也不知道帕切科的下一站是哪里，国安也未必真的就想让他样离开。可无论是国安俱乐部，还是帕切科，他们都深知，以目前的情况，只有老帕离开，才能让球队在随后的日子里从新步入正轨。
临行前，帕切科对《足球周刊》说：“很多事情我都已经想到了，虽然有很多不解，但是我接受这个事实。对于我而言，国安是我执教生涯中一段难以磨灭的记忆，我很开心能够有这样一段经历。虽然我现在离开了国安，但是我会一直关注着他们，我也希望国安队能够越来越好！”
而对于国安俱乐部，他们肯定会在最短的时间里为自己找到下一位主帅，恐怕也会有很多人用最快的速度忘记帕切科，但不能忽视的是，这位葡萄牙人曾经为国安带来的那股西欧旋风。
“他这次是真走了吧？”一位主力球员对记者说：“走了也好，不走明年真的不好办。要是最后留下他，明年肯定会很乱。也祝他好吧。”当然，也有人非常不客气，“老帕是个好教练，但是的确有他非常不好的一面，人已经走了，就不说什么了。只是想告诉他，以后不论给谁当教练，都该集思广益一点，千万别再一家独大了。连穆里尼奥也不敢什么都不顾。希望还能有一天，能够在赛场上见到他。”
帕切科本人也如此希望，“我一直都把他们当作我的孩子，把国安当成我的家。也许在这里，我没有能够让每个人满意，但是我并不记恨任何人。我说了，这将是我一段美好的回忆。我希望有一天，我能够带领着我的球队和国安队进行比赛。那时，我也可以骄傲地说，这两支队都曾经是我的队伍。
