小二82年清华本科毕业，85年清华硕士毕业。88年来美，就读Virginia Tech电机系，93年获博士学位。在美国学习工作多年，现在上海工作。86年开始写诗，2005年开始写小说、杂文。2006年开始翻译雷蒙德・卡佛的作品。
天堂里的歌声
据说那余音最是了得
但你无法对它
作出确切的描述
就象试图解释
你眼中的红色
是什么样的红色
于是 寻找成为使命
我弃而不舍 汗流满面
为抵挡渐渐逼上的恐慌
我挂上深沉的微笑
用故作轻松的声调
贱卖我浅短的阅历
那歌声忽现
象一只电兔
在我颤抖的枪口前
闪躲跳跃
看似一根
无钩无饵的鱼竿
枪膛里的子弹
功利一样
隐约可见
天堂里的歌声
优美动人
凄凉的主调
黯淡的和弦
终于 一个人站起来
完成了
从听众到咏者
质的转变
录象
你信步登上山顶
悠然抬臂
深吸了口烟
一只鹰从头上飞过
消失在天边
倒带子
鹰钻出云层
迅猛地俯冲下来
踉踉跄跄倒退的你
慌忙丢掉
叼在嘴上的烟
聊 天
深一脚 浅一脚
小心翼翼地踏出
一小块空地
嗑着五香瓜子
抿一口刚沏的新茶
你轻描淡写地扯出
一段应时应景的旧事
从与预期相吻的回应中
感受存在
