看金庸的《倚天屠龙记》，他在后记里说：“张三丰见到张翠山自刎时的悲痛，谢逊听到张无忌死讯时的伤心，书中写得也太肤浅了，真实人生中不是这样的。因为那时候我还不明白。”话说得何其沉痛，我一直记得。
又过了很久，我知道了，在提笔写这一段之前3个月，金庸的长子自杀了。起因是金庸要离婚，长子以死进谏――仍没拦住父亲变心的脚步。一句“那时候我还不明白”，哀悔莫名，真正要说的是：“这时候我终于明白了。”
他明白了什么?我能想象他写写停停，可能写不出来，也可能，写了，若无其事的读者，仍然不明白。
不久前，我无意中读到了袁杼的一首诗。清人袁枚提到她：“余三妹皆能诗，不愧孝绰门风；而皆多坎坷，少福泽。”她是3个妹妹中的一个，远嫁，早孀，携子退居娘家，独立养大一子一女。独子名执玉，9岁能诗，12岁入学，成了秀才。15岁考完举人秋试，病。随即病危。再随即，“目且瞑矣”。
临终，儿子忽然挣扎问：“唐诗‘举头望明月’的下句是什么?”
她答：“低头思故乡。”儿子应：“是也。”一笑而逝。
顷刻间，书堂变影堂，举头仍然明月望如霜。她只能伤心地拍灵床问：儿往何乡是故乡?儿子不曾长成就已经萎谢，那一会儿，他是不是意念模糊，朦胧回到很小很小的年纪，承欢膝下，听母亲一句一句教自己这首《静夜思》，那时，他几岁?两岁，还是三岁?
我热泪满面。
我认识的所有母亲，几乎都教过孩子这首诗，包括我自己。我的女儿不是钱学森式天才，三岁能背唐诗三百首，她快三岁了，连唐诗三首都不太会。我每天反反复复教她背的，不是“床前明月光”就是“鹅鹅鹅”，或者“白日依山尽”。
而我知道，袁杼，这个300年前的女子，也曾经如此，怀着极大的挚爱拥孩子在手。一句一句，把她所知所解，教给孩子……
我的眼泪哗哗地流……我是在为古人哭泣吗?当然不是。
我的生活，多了永远不敢放弃的包袱，越甜蜜越酷烈，对于人生，我必须说：我多知道了一点点，很少很少的一点点――从前不能原谅的，现在也许可以试着理解。曾经觉得浑若等闲的，当下可能认为是罪不容诛。而这一切，只因为，我已经是母亲。
床前明月光，明晃晃地，照着岁月。
(吴庆富摘自2010年3月23日《中国青年报》)
