【影片简介】 片名/《熄灯追缉令》(TWISTED) 出品/美国派拉蒙影片公司 编剧/莎拉・索普(Salad Supu) 监制/阿诺德・科派尔森
(Arnold Kopelson)
安妮・科派尔森
(Anne Kopelson)
导演/菲利普・考夫曼
（PhilipKaufman)
主演/艾斯莉・朱迪
(Ashley Judd）
萨缪尔・L・杰克逊
（Samuel・L・Jackson）
安迪・加西亚
（AndyGarcia）
戴维・斯特雷泽恩
（David Strathairn）
片长 / 97min
港台译名 /《熄灯杀手》
首映日期 / 2004年2月
个人评判 / ★★★★
【故事梗概】
也许深受警察父亲的影响，杰西卡・沙普打小姑娘时，就立志要成为一名智勇双全的女警察，惩凶扬善，铲平世间黑恶势力，替光荣殉职的父亲报仇。从警校一毕业，她就迫不及待地要求执行任务。
曾与杰西卡父亲搭档的约翰森警长十分理解杰西卡的心情，满足了她的请战愿望。在一个废弃的库场内，杰西卡终于逮住了一个劣迹斑斑的强奸犯。然而，歹徒发现仅有一个美女警察，淫性大发，反而紧紧抱住了杰西卡。身手敏捷的杰西卡一个反手擒拿，然后往歹徒裆下狠踹一脚，歹徒顿时痛苦不堪地倒在地上。
入夜。酒吧洋溢着狂热的气氛。组长迈克尔和搭档马克庆贺杰西卡初战告捷。杰西卡对风流倜傥的迈克尔心有成见，更讨厌他善于取悦靓妹的作派，许是多喝了两杯的缘故，当一个名叫巴特的英俊男歌手坐在她身边的吧台上时，杰西卡抑制不住感情的冲动，与他携手步出了酒吧……
喜悦的心情转瞬即逝，随之而来的便是对父母的无限思念。每次回到家里，杰西卡抱着维尼小熊，面对着父母的遗像，心情就会跌入冰点。这时，她就沉湎于借酒浇愁。她觉得只有酒才能让她忘记心头的痛楚，感受不到内心的孤寂。尽管她一直铭记着母亲自杀前对她的嘱托：“你一定要成为一名出色的警察，抓住凶手！”可真正当了警察，又觉得自己的能耐实在有限。她喝着酒，流着泪，紧搂着维尼小熊，昏昏睡去。
电话铃声猛地响起，是马克。“海边发生命案，警长命令立即出警！”
迈克尔等人已在现场进行认真的勘查。死者是个年轻男性，也许在码头栈桥下的海水里浸泡时间过长，面目已经浮肿变形。但杰西卡一眼瞥见了死者手臂上刺青图案，它竟然是那么的眼熟！她仔细辨认，不由大惊失色――没错，是她的初恋情人鲍勃・舒曼！半年前，他俩还在栈桥下的小船上度过销魂蚀骨的一夜！
杰西卡强烈要求参与此案的侦破。她要让约翰森警长相信，她是一个优秀的警察！
侦破小组在迈克尔的带领下进行了一系列的调查，然而案件依然理不清一个头绪。深夜，杰西卡拖着疲惫不堪的身子回到家里。案件的扑朔迷离让她焦躁不安。她打开酒柜，又倒上了满满一杯酒，喝着喝着，眼前渐渐迷糊起来，一切事物又变得恍恍惚惚……
依然是那恼人的电话铃声把她扰醒，这次是迈克尔。“我在你楼下等着，马上出警！” 他的声音紧迫而又急促。杰西卡翻身起床，感觉自己四肢无力，脑子一片空白。当她对镜洗漱梳妆时，更是大吃一惊：脸上不知何时竟被划了一条细小的十字刀痕，隐隐渗出血珠。“难道……我酒后自残了？”带着一头雾水，她匆匆奔下楼去。
警车呼啸着疾驶而去。死者又是一名年轻男子。杰西卡怎么都觉得现场有点眼熟，她努力平静自己的心情，认真做着勘查。但死者手臂上的两个音乐符号的刺青终于唤起了她的记忆――此人正是半个月前与她有过一夜情的酒吧歌手巴特！巴特的耳朵里，留有几滴殷红的血滴。迈克尔细心地将血滴收集起来：“也许是凶手留下的！”杰西卡下意识地摸了一下脸上的划痕，心头不由闪过一丝惶恐。
案情分析会上，约翰森警长对专案组的侦破进程十分不满，更不希望在他的管辖区内再有类似案子出现！杰西卡心猿意马，满脑子的疑惑无法得到解释。“难道我是一个黑煞星？有过亲密接触的男人就注定要死？！难道我有梦游症？梦中杀了人还浑然不知？！”她的精神几乎到了崩溃的地步！
杰西卡向从小一起长大的好友雷恩诉说了心头的疑惑和恐惧。雷恩早就对她有好感。晚餐桌上，他一再建议她去看心理医生，紧抱着她给予安慰和勇气。杰西卡顾忌重重地拒绝了雷恩的爱意：“你知道，吉米对我还不错。再说，现在这时候……”
是的，现在这时候杰西卡心烦意乱，她不知凶手下一步要做什么，更不愿将与她接近的人性命搭进去！回到家里，面对着一摊子案件线索，她头昏脑胀，又开启了酒瓶，直到两眼迷蒙昏昏入睡。
杰西卡醒来后得到的第一个信息无疑于晴天霹雳――雷恩昨晚被人杀死在浴缸里！
杰西卡已不再怀疑是自己醉酒杀人！她非常清楚，凶手显然是冲着她而来，既然被害者都是与她有着亲密关系的交往对象，那么终极目标不会是别人，正是她本人！现在，凶手设下了一个杀人陷阱，既是给她的某种警告，也似乎是在挑战她的心理极限。她向约翰森警长要求接手这起连环杀人案。
但是一回到家，杰西卡就仿佛中了邪一样，迷恋杯中之物，而且一喝就犯迷糊。这天她努力控制自己不喝，到子夜时分终于还是抵制不住诱惑。就在她恍惚之间，电话铃响，她也无意去接听。过了一刻，她突然感到门把在转动。她拿起手枪，头重脚轻地移到门后，猛地开门，却是组长迈克尔。“这么晚了，你……”她一脸的疑惑。迈克尔轻轻收取她的枪：“我路过你楼下，见还亮着灯，就想上来商讨一下案情。”她嘴里“哦哦”地应答着，身子沉沉地倒在了迈克尔的怀里。
男友吉米的电话惊醒了杰西卡，他希望今晚能让他来重叙旧好。杰西卡无意中发现，桌上烟缸里放着两个呈十字型的烟蒂，还有一截香烟搁在烟缸边上，冒着袅袅青烟。“这个迈克尔，居然守了我一夜？”
警局。约翰森警长召开了案件侦破会，要求专案组尽快破案。杰西卡在细看一个个受害者放大的幻灯片时，猛然发现死者的右手腕上都有一个极小的“十”字划痕。联想到父亲遇害时手腕上也有着相似的划痕，以及昨晚家里的烟蒂图形，她冷汗直冒！难道是杀害父亲的凶手再现？难道他昨晚已经进了家门？她不由将目光投向一旁的迈克尔，然而，在他的脸上看不出哪怕是一丝一毫的疑痕。
晚上，吉米如约而来，两人冰释前隙，一边喝着酒，一边缠绵相拥。杰西卡想到连环凶杀案，就提心吊胆，要吉米赶快回去。可吉米已经无法抑制炽烈的情感。当黎明的阳光射进杰西卡的房间，她才迷迷蒙蒙地醒来，发现自己手里居然还握着一把带血的尖刀，床单上更是留下一大摊血迹。她惊跳下床，赶紧推醒吉米。但睡在身旁的吉米已成为一具僵硬的尸体，手腕上也划有一个“十”字刀痕！
杰西卡被作为谋杀嫌疑人收审。面对律师和心理医生，她失声痛哭！“我从小就想做一名好警察，没想到现在竟与一连串谋杀案牵上了线，成了一个谋杀嫌疑人！”
约翰森警长深感此案复杂。在案情分析会上，他力排众议，拿出了强有力的证据，证明杰西卡并不是真正的凶手。“我们已对留在歌手巴特耳朵里的血样与杰西卡的血样进行了化验比对，结果不是一个人的。再说，杰西卡酗酒，在半醉半醒的状态下，没有力量去杀死一个比她力气还要大的男子，何况死者身上没有留下搏斗的痕迹。”他出面保释了杰西卡。
杰西卡的心理没有脆弱得那么不堪一击！她将自己关在屋里，铺开所有案发现场照片，静静地思索案情。她觉得凶手就在她身边，对她的一切了如指掌，他就如一头阴险的老狼面对一只无助的羔羊，不急于一口吞下，而是当作玩物慢慢地消受，直到把她逼疯为止！凶手似乎有某种偏执的宗教心理，爱在现场留下“十”字符号，以示皈依或忏悔。她忽然想到迈克尔！每次案发前，他都或先或后地出现在她周边！她不禁浑身打了个哆嗦：“难道真是他？”
“叮咚”一声门铃，迈克尔不请自来！“我发现了一个重要线索……”话犹未落，杰西卡出其不意地下了他的枪。迈克尔一脸愕然：“你这是……”杰西卡拿起案发现场的照片，一张张地亮给他看：“难道这还不足以说明你的问题吗？”
“是的，一切都可以结束了！” 警长约翰森推开了房门。他戴着皮手套，指间夹着香烟，在屋子里来回踱着步子。“事实证明，杰西卡的判断是正确的。因为每次案发前，都能见到你的身影，你能说你在现场做了什么？”他把烟蒂搁在烟缸边，转身打开酒柜，倒了两杯酒，分别递给杰西卡和迈克尔，又从另一酒瓶里倒出一杯。“好吧，为我们的结案提前干上一杯！”杰西卡手持酒杯，怔怔地望着警长，思忖他怎么来得这么巧，又哪来的房门钥匙？转眼她瞥见烟缸上的烟蒂搁放形式，与那天早上所见的一模一样！她的脑袋“轰”的变大发胀：对她的生活再熟悉不过的，不就是眼前这位她最信任的约翰森叔叔！
杰西卡要拔枪，但一个黑洞洞的枪口已经对准了他俩，“喝下去吧，就像你天天回家那样的喝下去。”她无奈喝尽杯中酒，感到头晕目眩、四肢无力。约翰森悠然地又点上一支烟，“孩子，当年，若不是你老爸卡了我的位置，我是不会借刀杀人的。我抚养你长大成人，你却念念不忘杀父之仇，就休怪我再下狠手！实话告诉你吧，你的酒里我早就下了迷幻药，你逃脱不了我的手掌！哈哈。”他把烟蒂摁灭，在烟缸里摆成一个十字型，冷笑着抚摸着杰西卡和迈克尔的脸：“马上你们就都睡着了，我会给你们一个幸福安详的结局的。”
瘫倒在桌面上的迈克尔这时一跃而起，给了约翰森一记重拳。约翰森重重地摔下，压塌了桌子，手枪也飞出老远。“杰西卡，快跑！”可她怎么也迈不开步子。“杰西卡，你的酒已被我换掉了，没有迷幻药！”迈克尔拉起她冲出房门。约翰森捡起手枪追出来。在楼道内，迈克尔与杰西卡兵分两路：“你赶快脱身报警，我来吸引他。”他把楼后的消防楼梯踩得当当响。约翰森果然尾随而来，射出的子弹在铁楼梯上溅出点点火星。然而，楼下是空旷的码头，无处藏身。迈克尔只能跃入大海，躲在栈桥下。不知过了多久，迈克尔游到码头边，慢慢爬上岸，当他站起身子的时候，却看到约翰森的手枪正对着他的脑袋。
警车呼啸而来，几十束光柱聚焦在约翰森身上，让这个连环杀手原形毕露！
【举荐理由】
在好莱坞，一部电影从最初的故事，到变成可以拿去指导拍摄的剧本，往往需要经历3到5年的时间。最后还不一定上银幕。尤其是一些初出茅庐的写手，要让电影公司看上一部剧本，并很快投资筹拍，简直比买彩票中头奖还要难！但《熄灯追缉令》的编剧莎拉・索普是个例外。阿诺德・科派尔森慧眼识珠情有独钟地认为：“它格外地具有电影的商业气息，也是我所看到的最好的警察题材电影剧本，所以我第一眼就看中了它，并不惜立刻投资数千万美元拍摄制作。”
《熄灯追缉令》以精巧的故事情节吸引着观众。艾斯莉・朱迪饰演的女警官杰西卡是个内心复杂、形象丰满的人物。她对父亲的死耿耿于怀，立志做一名好警察。但她绝对没有想到，自己从一开始就落入了仇人精心布好的陷阱内。要强好胜的杰西卡克服心理上的障碍，从蛛丝马迹中发现线索，揪出真凶，为父报仇雪恨。影片风格流畅，演员表演到位，艺术上十分成熟。
导演菲利普・考夫曼1965年入行以来一共拍摄了十几部影片，其中1988年根据米兰・昆德拉小说改编的《生命中不能承受之轻》为他赢得当年奥斯卡的最佳编剧提名；他为斯蒂文・斯皮尔伯格的传奇冒险经典片《印地安纳・琼斯》系列编写的剧本，更为全世界影迷们所称道；2001年他导演的《鹅毛笔》不仅为主演杰弗里・拉什带来了第三个奥斯卡提名，也使他的导演天分得到了世界的关注和认可。
发稿编辑/楼伊菁
推荐访问:连环