刚到美国时，朋友千叮咛、万嘱咐：如果开车时遇到警察示意停车时，停车后千万要坐在驾驶座位上等警察过来，而不要自己下车去找警察，否则会非常危险。这个朋友讲了他在美国初遇警察的故事，听起来很有意思。他有次开车时发现，后面有辆警车闪着灯不紧不慢地跟在后面，他意识到自己可能哪里出问题了，赶紧靠边停车，警车也随其后靠边停下。这位身材高大的朋友不敢怠慢，赶忙下车向后面的警车走去，吓得两位美国警察立马拔出枪，喝令他立刻回到车里坐好，摇下车窗，等候警察过来找他。等警察过来后，警察先问他刚才为什么要下车，这位朋友将中国的情况和习惯对警察讲了，警察听后笑了，要了他的驾照，归还时一再叮嘱，下次遇到类似的情况，一定要坐着别动，等警察过来，千万不能出来，那样警察会误以为你要袭击他们，非常危险。朋友追问，那为什么我停车后你们半天不过来呀？警察解释说，这是程序，每截一辆车，他们会先用警车上的电脑查一下被截车辆的号码，以确信被截车辆的合法性，如是否报过失，是否通过年检等，等资料无误才会过来和司机讲话。
一个同事新到美国，刚拿了驾照，路也不熟，但开车的热情很高，自己开着车出去了，却怎么都找不到回家的路了。情急之下，手忙脚乱，也忘了看路边的标志，逆行开上了一条单行道。后面警车笛声响起，他知道出问题了，立刻停了车，警察过来问他为什么要逆行。这位老兄人长得比较成熟，虽然年纪还不到50岁，但一头白发，看起来足有六七十岁。他告诉警察说自己想回家但迷了路，并说了自己的住址。警察说：你住的地方离这里只有两条街，但你走错方向了，这是单行道，你这么走太危险了。你等着，我把路封了，让别的车停下来，你掉个头，然后跟着我开就行了。两个警察一前一后把路封了，等同事掉好了车头，警车开道把同事送回了家。街坊邻居没见过谁回家还有警车开道的，个个看得目瞪口呆。
有次我赴朋友约会，由于出来晚了，比较着急。走到路口左拐时，这条路的标识是既可左拐，也可直行。首都华盛顿市中心的马路中间没有隔离墩，为的是交通高峰时更有效率地使用路面。上班高峰时段进城的车辆多、出城的车辆少，所以进城方向的车道就增加一条；下班高峰时段出城的车辆多、进城的车辆少，路面的使用情况正好反过来。车道增减时路边都有电子显示牌提示司机。由于管理得好，路面使用率高，所以尽管单位面积华盛顿的车辆比北京的车辆多，但并不像北京上下班时那么蜗牛爬行。我当时在路口的情况是当左拐信号灯亮时直行的灯没亮，而第一辆车恰好要直行，所以它站着不动。以前我还专门留意过，遇到这种情况后面的车着急时会从后面越过中间的双黄线直接左拐。这次我也如法炮制，没想到刚一拐，后面有辆警车闪着灯就追过来了。过来的是个黑人女警官，她要了我的驾照，问我知道不知道刚才违章了？我说不知道，我见别人都这么做，我也这么做了。她斩钉截铁地说，别人都做的事不一定就正确！我回答说，我是个外国人，我哪知道别人这么做是不对的呀？交通规则考试题里也没有这一条！她听了我的辩解，觉得有理，说：“这一次我就口头警告，不罚你了，但你这样做是不对的，下次要再这样我会罚你的。”
警察的处罚不一定总是正确的。有次我违章停车吃了张罚单，罚单上写明罚款金额是50美元，但交款时，收款的女警察手里拿了一本厚厚的规章制度的书，照书认真核对了罚单，然后对我说：“你这个罚单弄错了，按照你的违章事项，应该罚25美元。你重开一张25美元的支票吧。”
有位同事收到一张违章停车罚单，但开罚单的警察由于疏忽，把开罚单的日期写错了，而那一天同事碰巧在外地出差，有机票和登机牌为证。同事就要求上法庭，法官便判我那同事胜诉。还有一位朋友，几十年开车从未吃过罚单。有次开车遇到停车标志，被警察逮个正着，指控他只是减慢了速度，没有彻底停住。这位仁兄心里不甘，便上诉法庭。法官判这位朋友胜诉。但临了法官把他叫到案前，压低声音对他说：“我知道你可能违章了，但我看你几十年来驾驶纪录清白，宁愿相信你是对的，下次你可要小心了！”
还有位老兄更绝：他利用司法规则成功地逃脱了警察的处罚。按照他的说法，美国法院规定当事人有权两次更改上法庭的时间，提前一天通知法庭就行了。他更改了时间，等期限快到时又改了一次。美国人一般比较忙，警察经手的案子又多，两次改时间把那位处罚他的警察弄混了，最后开庭时没有到场，他自然获胜。■
（黄永源荐自《海外文摘》）
