韩国第16届国会议员选举出乎人们意料，在野的一国党拿下133席，执政的千禧民主党取得115席。金钟泌领导的、原来占50席的自由民主联合党(自民联)则焦头烂额，只拿了17席。�
在投票前三天，政府突然宣布总统金大中将和朝鲜领导人金正日举行高峰会议，选情立刻出现了对执政党有利的局面。岂料投票结果仍令执政党大失所望。�
事实上，投票在下午6点刚结束时，许多电视台便立即发表民调结果，显示执政党获胜，一国党总裁李会昌早早就离开了党总部。孰料开票结果一出，一国党奇迹般地反败为胜，民间纷纷出现“两年后总统大选胜者非李会昌莫属”的言论。�
最可笑的是，选举刚结束的第二天早上，《韩民族日报》等大报为了赶赴印刷，无法等待数十个交战激烈选区的开票结果，就以头版报道执政党赢得选举的消息，还配上了各种专家的选后分析和今后的政局展望，这种摆乌龙的报道成了大街小巷的笑料。�
*((亚文)
印度政府最近发表报告称，印度西部的旱灾情况严重，拉贾斯坦邦及古吉拉特邦有超过5000万人饱受干旱之苦，另其他8个邦市共有3000万居民正受影响。�
巴基斯坦部分地区灾情严峻，其中以俾路支及信德两省最为严重，分别有50万及250万居民陷于困境。�
阿富汗正面临1971年以来最严重旱灾，阿富汗的联合国人道联系代表杜梅尔要求联合国提供180万美元紧急援助。�
*((东之)
