本来，我想说“我们要什么”，因为我怕代表你，你会不高兴，所以，我只说“我要什么”。 我要什么？ 我要平等。人来到这个世界上应该是平等的，不能说从娘胎里就注定，你就做皇帝，我就做子民，资源是你的，我就没有份，你与我，应该权利是平等的，机会是平等的，在法律上是平等的。当然，你读的书比我多，你的能力比我强，有些事，你能做到，我做不到，你能当领导，我只能打工或种地，这个我也认了，我只要权利平等，机会平等，法律平等。只要确认在法律上我与你是平等的，一切都是公开的，我会尽力去争取我的权益。当我能力有限，所获不多，处于弱势群体的时候，希望社会还能对我有所照顾，有所倾斜，让我能够获得生存的基本需求，我就满足了。社会没有歧视我，一碗水端平了，这叫公平。
我就这点要求，从皇帝拉下马有“共和”的说法算起，从敢于要“公平”的权利开始，一百年了，都实现不好。“共和”后的许多年都打仗，平等的事情没人管，我就只能说说和平时期。
我种地的时候，大家拿一样的工分，我拼命的干活，你就偷懒耍奸，弄得大家都不愿意使劲，地没有种好，交了公粮后，剩下的不多。公共食堂开饭的时候，每人就半勺饭，一勺汤，吃不饱，许多人都饿病了，死了。只有炊事员，仓管员，队长，他们有权，煮了饭，先吃，还可以偷偷打开仓库的锁，将粮食拿回自家。地是种不好了，想做工。但做工也要走后门，讲关系，干部的亲戚朋友优先录用。想读书，讲成份，成份不好，你再聪明，也没你的份，你是五类分子，你就要接受专政。你是五类分子的子女，你要背叛父母家庭，才算可以教育好的子女，否则，让你一条道走到黑。后来，我做了工，成为工人阶级队伍的一员，原以为可以领导一切了，但，又让我高兴了一会儿。厂长还是厂长，工人还是工人，让你圆就圆，让你扁就扁，你就是一颗螺丝钉，拧在哪里就在哪里，你要是生了锈，就把你拔掉。你要有意见，就把你开除。工厂还是少数人的工厂，名义上是公家的，实际上是少数人的。再后来，改革开放了，又让人高兴了一阵子。没高兴多久，工厂就卖给领导了。我们厂有一个亿的资产，结果，原来的几个领导，每人凑了份儿，60万，就将一个亿的工厂买下了。我们工厂有许多的厂房，有苏式办公大楼，还有花园，现在光地皮就值一百亿了，还有无形资产上千亿，我们的领导都是百亿富翁，但，我还是一个打工仔，原来改制时下岗了，下岗以后，又被找回去，原来名义上为自己打工，现在实际上为领导打工。我想当领导阶级的梦想，彻底的破灭了。本来，我也没有想到做领导阶级，我只想要平等，我只想要权利平等，机会平等，法律平等，但是，这么多年了，我就是要不到。
人生有几个一百年？一个百年都要缺点边儿，所以，我这辈子怕是等不到平等了。但，我还是要为子孙后辈争取一个平等。
如何争取呢？我想好了，我要与跟我一样的没有平等权利的你，还有他，一起去争取平等。首先，我要争取私权利的平等(个人权利的平等，即基本人权)，资源分享的平等，机会的平等，选举的平等，说话做人的平等。只有私权利有了平等，才不怕强拆，才不怕失去土地，才不怕下岗，才不怕被人殴打，被人凌辱。只要有了私权利的神圣不可侵犯，我就有了精气神，就可以挺起胸抬起头堂堂正正的做人。其次，我要争取公权力的平等。有了私权利的平等，就会有公权力的平等。要实现公权力的平等，就是对公权力的产生、运行、分权、监督、罢免作出明确的法律规定，让每一个公民都有参与国家管理的权利。只有让每一个公民获得参与国家管理的权利，才能有效地约束公权力，让公权力只能行善，不得作恶。通俗点讲就是用民主做“底罩”，用法治做“上罩”，将公权力这只老虎关进“笼子”里。只有这样，才能实现公权力平等，你能做官，我能做官，他也能做官，人人都能做官。只有这样，才能万事大吉，万世开太平，子孙后代无忧。有了权力的监督制约，我敢肯定，私权利的平等和公权力的平等就有了保障，平等不再是一个遥远的梦。
一百年了，神马都应该在路上了。
【王翔宇荐自《中国选举与治理网》2011年5月14日/本刊有删节】
