[摘要]中国是有着5000年文化史的泱泱大国，历史深厚的底蕴为我们积淀了举世瞩目的民族文化，如何将油画创作同民族文化有机地结合起来，是摆在每一个油画家面前的必须解决的课题。因为只有植根于民族文化土壤的艺术才有生命力，油画创作也不例外。能不能体现中国民族的特点，符不符合中国大众的审美标准，是衡量中国油画创作成功与否的唯一标尺。笔者主要从中国油画创作的现状，中国油画创作如何同中国民族文化相结合等方面进行浅析。
[关键词]油画创作；民族文化；结合
[中图分类号]J213 [文献标识码]A [文章编号]1005-0981(2008)08-0089-01
油画是从西方传人中国的艺术形式，是我国精神文明的重要组成部分，是留给后人的宝贵精神财富。中国油画家们在学习西方油画技艺的基础上不断探索，创作出一批又一批具有历史意义与学术价值的优秀作品，为中国油画创作队伍的发展和中国油画艺术的繁荣作出了巨大的献。中国是有着5000年文化史的泱泱大国，历史深厚的底蕴为我们积淀了举世瞩目的民族文化。如何将油画创作同民族文化有机地结合起来。是摆在每一个油画家面前的必须解决的课题。因为只有植根于民族文化土壤的艺术才有生命力，油画创作也不例外。能不能体现中国民族的特点，符不符合中国大众的审美标准，是衡量中国油画创作成功与否的唯一标尺。
一、中国油画创作的现状
随着中国改革开放步伐的加快，中国油画创作事业正呈现出百花齐放，百家争鸣的良好局面。油画艺术事业蒸蒸日上，专业队伍的规模不断壮大，油画艺术市场蓬勃发展。中国油画发展初期油画艺术集中活跃在几个发达城市的现象彻底改观，油画专业队伍遍布全国，全国各省市，包括边远落后地区的油画艺术都得到了长足的发展。随着全国性的专业油画学术团体“中国油画学会”的成立，全国各省市都成立了油画学会，并积极开展油画艺术展览、研讨、交流等活动，使油画艺术日益深入到中国人的文化生活中，并对人们的生活产生较大的影响。然而，不容忽视的是，中国的油画创作也存在发展失衡的问题，一方面中国油画家们加大了向西方学习的力度，不断汲取外来文化的营养，另一方面中国民族文化与外来文化的碰撞也在不断加剧。是承袭西方油画传统，还是大力弘扬民族文化，中国油画创作站在了十字路口。笔者认为：中国油画创作既要汲取西方油画技艺的精华，又要植根于中国民族文化的沃土中，只有将西方油画技艺精华同中国民族文化有机结合起来的油画创作才能在中国蓬勃发展。
二、中国油画创作在接受西方先进创作理念的同时不应损伤民族文化
不可否认，由于中国油画创作起步晚，同西方油画创作理念相比无论在艺术观念、艺术格局以及油画技艺等方面都存在很大差距。中国油画家们以高度的历史责任感和认真负责的态度投身于中国油画的创作之中，取得了丰硕的成果，当然，严格审视中国油画在新时期所取得的这些艺术成果，无论从油画专业的艺术标准还是从当今世界油画发展成熟的状态，以及中国大众对中国油画创作的期待来看，距离我们所追求的目标都有不小的差距。中国油画创作同中国民族文化传统的融合还远远不够，其间既有西方文化对民族文化的侵蚀，也有民族文化对西方文化的兼容，油画创作从观念到语言存在明显的西方烙印，对中国油画创作探索深度存在表面化、样式化的倾向，内在的精神性、思想性不够丰厚，中国民族特色体现不够鲜明，油画艺术的语言与技艺仍需更加精妙。一个国家与民族要在世界上有所建树，就要有独特的文化与深厚的历史积淀，如在文化、历史、哲学、艺术方面的成就，中国油画创作也不例外。中国油画创作如果不能植根于中国民族文化的沃土中，融中国民族文化的凝重与潮流于创作之中，那么，中国油画艺术只能沦为西方油画艺术的附庸。任何一个对国家历史都热爱的、具有正常的民族感情、自觉有责任感的油画家都不愿看到这种状况的发生，然而，如何做才能使中国油画艺术在世界油画艺术领域独树一帜，中国油画创作经历了彷徨、阵痛、反思，从而在油画创作界达成了共识：中国油画创作只有深深植根于民族文化，融中国艺术潮流与创作技法于中国油画创作中才是唯一正确的选择。
相对于中国油画创作的贫乏与积弱，中国民族文化有着深厚的历史底蕴，完全可以支撑起中国油画艺术。油画在中国只有一百多年的历史，而中国书画的历史最为久远，在艺术创作领域和大众鉴赏领域都具有旺盛的生命力，中国绘画艺术的起源最早可以追溯到距今六七千年前的新石器时代早期，在河南仰韶文化遗址出土的《鹳鱼石斧图》布局合理，比例适度，着色和谐，富于创意，较好地揭示了鸟的内心世界，捕捉艺术信息之准确令人叹为观止!另外，原始社会的彩绘艺术内容丰富，艺术价值极高且丰富多彩。秦朝的壁画、帛画、画像石、画像砖线条道劲，色彩明丽，已经达到了相当高的艺术水平。魏晋南北朝、唐宋、元明清的书法绘画艺术各有偏重且百家争鸣，为中国厚重的民族文化增添了大批具有代表性的艺术大师，他们或笔法潇洒，或不拘正统，或精秀雅致，或浪漫夸张，或沉着温淳，或丰厚俊明……为我们留下了大批文化瑰宝，其艺术成就之高举世瞩目，无与伦比。
总之，中国的油画创作只有与民族文化有机结合起来，把民族文化深厚底蕴融入油画创作中，坚守本国民族文化立场，弘扬民族文化精神，创造具有“民族精神、时代特色、个性特征”的油画艺术产品，中国油画事业才能蒸蒸日上。
