杜尚传 重庆大学出版社／[法]朱迪特・伍泽 著 袁俊生 译／59元 马塞尔・杜尚行为怪异，总设法捣鼓出嘲弄艺术的滑稽举动：为(蒙娜丽莎>画像添上一抹胡须，在不起眼的现成品上签字后将其视为艺术品等等，不一而足。作为超现实主义的引路人，作为达达主义运动在纽约的通讯员，杜尚影响了安迪・沃霍尔等一大批美国现代艺术家。但人们是否真正了解他的创作过程，是否了解他那些像谜一样的作品呢?这部用法文撰写的长篇传记以细腻的笔法。翔实的资料将杜尚身上的谜一一揭开，让我们看到一位“反艺术家”的真实生活。
基督教与文学
吉林出版集团有限责任公司／朱维之 著／35元
该书首先将一部宗教经典世俗化为文学经典，并进一步分析了圣经文学的特质以及对后世文学的影响：其次，探讨了《圣经》中的圣歌、祈祷、说教等内容与文学的关系；最后从诗歌散文与基督教的关系和小说戏剧与基督教的关系两个方面，分析了《圣经》中所包含的各种文学体裁。它不仅全面论述了基督教对欧美文学的影响，而且把以《圣经》为代表的基督文学视为世界文学的一个重要组成部分，为早期中国比较文学研究提供了可供参考的借鉴。
后戏剧剧场
北京大学出版社／[德]汉斯・蒂斯・雷曼 著 李亦男 译／35元
本书作者用“后戏剧剧场”这一术语，涵盖了上世纪七十年代至九十年代欧美剧场艺术中的一种彻底的变革趋势。这种趋势反对以摹仿、情节为基础的戏剧与戏剧性，反对文本至上的剧场创作结构方式，强调剧场艺术各种手段(文本、舞台美术、音响音乐、演员身体等等)的独立性及其平等关系。雷曼列举了大量案例，系统性地总结了后现代戏剧的普遍特点和发展趋势，从而使人们看到，在现代之后，戏剧的发展并非杂乱无章，没有规律可循，而是进入了一个崭新的时代。
行话
译林出版社／[美]菲利普・罗斯著蒋道超 译／25元
这本书的副标题是“与名作家论文艺”，在这部采访谈话录中，可以读到作者与米兰昆德拉、伊凡・克里玛、布鲁诺・舒尔茨等知名作家的智慧交锋。在作者与一众国际作家的近距离接触中，他们探讨了地域、政治与历史在作家们作品中的重要性，并追寻了宏观生活境况影响作家高度个人化艺术的想象之路。文学是怎样创作出来的?作家的心灵又怎样受到外在世界所发生事件的影响?这些问题的精彩答案，都隐藏在他们的对谈之中。
晚清戏曲的变革
人民文学出版社／么书仪 著／36元
晚清戏曲的变迁，牵连着诸多社会、文化的嬗递转型，本书从三个方面讨论晚清戏曲的变革，即由宫廷演剧、民间演剧与戏曲的“环境”。主要内容包括清代皇家剧团和宫廷演剧的变革、徽班进京对晚清北京戏曲的影响、明清演剧史上男旦的兴衰、晚清戏曲与北京南城的“堂子”、晚清关公戏演出与伶人的关羽崇拜、晚清优伶社会地位的变化、晚清的观剧指南与戏曲广告、清末民初日本的戏曲爱好者等重要问题。
(孙达／辑)
推荐访问:书讯