喝酒 一个酒鬼在警局生气地大喊大叫：“我想知道你们为什么把我带到这来?” “因为喝酒。”警察答道。 “那太好了!”酒鬼说，“什么时候开始?”
找警局
甲：对不起，到警察局怎么走?
乙：很简单，到对面超级市场从货架上拿些东西，然后离开，但记住了不要付钱。
(卢承恩 译)
道理
一位顾客选中了一件牛皮夹克，问：“这件皮衣我喜欢，但它怕水吗?”
售货员不假思索地答道：“当然不怕，您见过打伞的牛吗?”
爸爸睡着了
儿子不想睡觉，爸爸坐在他的床头开始给他讲故事。一个小时、两个小时过去了，房间里一片寂静。这时妈妈打开房门问：“他睡着了吗?”
“睡着了，妈妈。”儿子小声回答说。
老鼠药
东东家的楼道里放着老鼠药，东东问：“妈妈，为什么要放老鼠药?难道老鼠生病了?”
洗肥皂
爸爸：“哎呀，小乖乖，你洗了一上午，洗干净什么了?”
儿子：“我把肥皂洗干净了。”
得养多少只猫
物理老师讲电的原理：“摩擦可以生电。比方说，只要逆着抚摸猫的皮毛，就可以看到电火花。”
“天哪”，一个小女孩叫道。“那发电站得养多少只猫啊!”
(宋湖爽译)
先见之明
小约翰对他的同学说：“我妈妈真有先见之明呀!她说今天会下雨，叫我带上伞，你瞧，果然下雨了!”
同学说：“我妈妈更有先见!她说，‘反正小约翰会带伞的，你就同他共伞吧!’” (兰心 译)
